Руководство по эксплуатации напольных весов Tefal BM9600S1


Благодарим за выбор Весов для определения состава тела TEFAL GOOD VIBES. Этот продукт использует технологию BIA (анализ биоэлектрического импеданса) для данных о составе вашего тела и технологию Bluetooth для подключения весов к вашему смартфону. Чтобы получить точные и стабильные результаты измерений, используйте его в одно и то же время (желательно два раза в неделю, через 15 минут после пробуждения) и в одинаковых условиях. Пожалуйста, избегайте измерений:
- Во время или сразу после напряженных упражнений
- Сразу после душа, ванны или сауны
- При сильном употреблении алкоголя
- Во время беременности
- Во время лихорадки
Во время измерения стойте прямо и босиком. Ношение носков или грязные ноги могут повлиять на точность измерения. Весы не должны использоваться для диагностики или лечения каких-либо заболеваний. Все данные приведены для справки и не могут заменить консультацию лицензированного медицинского работника.
1-е использование

- Вставьте батарейки
- Загрузите бесплатное приложение
- Отсканируйте, чтобы получить приложение
- Требуемая конфигурация
- Из iOS 8
- Начиная с AndroidTM 5

Используйте

Запустите приложение Установите единицы измерения веса (кг / ст.фунты / ст) и единицы роста (см / дюймы) Зарегистрируйте своего специалистаfile пользователь
Измерения и анализ данных

осторожность
Пожалуйста, подождите, пока все данные не отобразятся в приложении, чтобы выйти.

Замена батарей

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Не пытайтесь перезаряжать неперезаряжаемые батареи.
- Не смешивайте новые и бывшие в употреблении батареи или батареи разных типов.
- Убедитесь, что соблюдена полярность при установке батареек.
- Разряженные батареи необходимо извлечь из устройства и утилизировать безопасным способом.
- Извлекайте батареи из устройства, если оно не будет использоваться в течение длительного времени.
- Не закорачивайте клемму питания
Документы / Ресурсы
Похожие сообщения

ИКЕА СКАФТЕТ Этаж Lamp Внешний гибкий кабель или шнур этого светильника не подлежит замене; если…

СОЛЛЕФТЕÅ Если внешний гибкий кабель или шнур этого светильника поврежден, он подлежит исключительной замене…

Напольный диммер TRADIM ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ НАПОЛЬНЫЙ ДИММЕР СЕРИИ 31070 Этот напольный диммер подходит только для низковольтныхtagе галоген lamps .

Руководство по охоте — Оптимизированный PDF Руководство по охоте — Оригинальный PDF
CLASSIC
Инструкция и часто задаваемые вопросы (FAQ) про CLASSIC
Артикул : PP1537V0
Инструкции и руководство
![]()
Завантажити інструкції з безпеки та експлуатації
![]()
Загрузка руководства

Информация о гарантии
Вопросы и ответы
Всегда взвешивайтесь в одно и то же время дня. Лучше всего взвешиваться с периодичностью один раз в неделю.
Эта функция позволяет сразу выводить вес на дисплей. Не нужно ждать, пока на дисплее появится «0». Расчет веса начнется автоматически.
В большинстве современных напольных весов переключатель расположен рядом с отсеком для батареек. Если Вы не можете найти переключатель, прочтите инструкцию.
Для получения наиболее точных результатов в показаниях весов измерение и взвешивание должны всегда проводиться в одинаковых условиях:
• Проводя взвешивание, всегда становитесь на весы без обуви. Стопы должны быть сухими. Встаньте на весы таким образом, чтобы стопы были расположены на электродах. Внимание! Слишком большое количество огрубевшей кожи на стопах может влиять на измерение.
• Рекомендуется проводить взвешивание утром через четверть часа после пробуждения. Это важно, потому что в это время суток вода распределена в нижних конечностях.
Также проследите, чтобы ноги (бедра, колени, лодыжки) или стопы не соприкасались. Если необходимо, проложите лист бумаги между ногами.
Все зависит от типа весов, которые Вы используете:
— Диагностические весы: показатели измерения не будут точными.
— Другие напольные весы: влага не влияет на измерение.
Всегда храните весы горизонтально и не помещайте какие-либо предметы на платформе.
Если весы не будут использоваться в течение длительного времени, выньте из них батарейки.
Если хранить весы в вертикальном положении, когда одна или несколько ножек не касаются пола, или размещать на них объекты во время хранения, первое измерение будет неправильным.
Вы можете увидеть сообщение «ERR» и услышать долгий звуковой сигнал после процедуры взвешивания. Вам нужно взвеситься еще раз.

Чтобы обеспечить правильность измерений, весы должны стоять на твердой плоской поверхности, а не на мягком полу, таком как ковер.
Рекомендуется всегда использовать новые щелочные батарейки (LR03), запрещается использовать солевые батарейки (R03) или перезаряжаемые аккумуляторные батареи (HR03).
При замене батареек следует использовать новые щелочные батарейки.
Это не относится к весам, в которых используются батарейки таблеточного типа CR2032 или литиевые батарейки.
Вы можете протереть весы безворсовой тканью, слегка смоченной водой.
Не используйте металлическую губку или абразивный порошок. Запрещается погружать прибор в воду.


Это нормально, что после замены батареек появляется сообщение «8888». Прибор находится в стадии инициализации. Поставьте его на плоскую поверхность и подождите, пока не исчезнет сообщение. Если Вы будете перемещать прибор или наступать на весы, когда отображается сообщение «8888», процесс инициализации запустится заново. Инициализация занимает от 5 до 30 секунд.
Произошел сбой при взвешивании, и выполняется повторная калибровка. Необходимо сойти с весов и дождаться вывода на экран значения «0.0», а затем снова встать на весы.
Виртуальная клавиатура активируется только после завершения процесса взвешивания.
Соблюдайте следующие правила:
• Сойдите с весов после взвешивания.
• При нажатии кнопок прибор должен оставаться на полу.
• Нажимайте кнопки одним пальцем.
• Нажимайте кнопки только пальцами (не используйте какие-либо предметы).
Если после выполнения инструкций в руководстве пользователя весы по-прежнему не работают, не пытайтесь разобрать или отремонтировать их самостоятельно, а отнесите в авторизованный сервисный центр.
Да, диагностические весы измеряют сухую массу тела и вычитают полученный результат из значения общей массы тела. Весы показывают общее содержание жира в организме независимо от места его расположения.
При калибровке напольных весов в процессе производства между разными весами может наблюдаться разброс значений измерений. Если Вы сравните результаты, полученные после взвешивания на двух разных напольных весах, можно заметить некоторые различия, вызванные разбросом значений.
Главный показатель для правильного функционирования вашего организма, его измерения позволяют отслеживать показатели обезвоживания.
Состоит из воды, органов, костей и мышц, его роль незначительна для ежедневных затрат энергии.
Важный показатель для вашего тела, это резервный запас энергии.
ИМТ — это международный индекс, определенный ВОЗ в 1997 году.
ИМТ показывает степень полноты и, следовательно, риск лишнего веса. Он вычисляется следующим образом:
ИМТ — очень общий показатель и совсем не персонализированный. Он не показывает величину жировой массы или мышечной массы.
Наши весы используют биоэлектрическое сопротивление, известное как биосопротивление.
Слабый синусоидальный ток подается на тело. Он легко проходит через соединительные ткани, богатые водой (нежировую массу: мышцы, кожу и т. д.), и напротив, он встречает большее сопротивление, столкнувшись с ненасыщенной водой соединительной тканью (жировая масса).
Полученное таким образом сопротивление в сочетании с формулами, учитывающими ваш личный профиль, позволяют вычислить нежировую массу.
Масса жира получается путем вычитания нежировой массы из общего веса.
В Вашем приборе содержатся ценные материалы, которые могут быть подвергнуты вторичной переработке. Отнесите его на городской пункт сбора отходов.
Пожалуйста, перейдите в раздел « Аксессуары » веб-сайта, чтобы легко найти то, что вам нужно для вашего продукта.
Дополнительные сведения содержатся в разделе » Гарантия » этого веб-сайта.
Если вам кажется, что каких-то частей не хватает, позвоните в центр обслуживания покупателей, и мы поможем вам найти приемлемое решение.
BODY UP BM2520
Инструкция и часто задаваемые вопросы (FAQ) про BODY UP BM2520
Легкий способ следить за состоянием вашего тела
Умные весы Tefal Body Up созданы для легкого отслеживания изменения веса, уровня жировой массы и индекса массы тела. Благодаря прочной и элегантной стеклянной платформе, большому и четкому LCD-дисплею и автоматическому распознаванию до 8 пользователей,с возможностью сохранения данных, вы с легкостью сможете следить за составом вашего тела.
Артикул : BM2520V0
Инструкции и руководство
![]()
Завантажити інструкції з безпеки та експлуатації
![]()
Загрузка руководства

Информация о гарантии
Вопросы и ответы
Эта функция позволяет сразу выводить вес на дисплей. Не нужно ждать, пока на дисплее появится «0». Расчет веса начнется автоматически.
В большинстве современных напольных весов переключатель расположен рядом с отсеком для батареек. Если Вы не можете найти переключатель, прочтите инструкцию.
Для получения наиболее точных результатов в показаниях весов измерение и взвешивание должны всегда проводиться в одинаковых условиях:
• Проводя взвешивание, всегда становитесь на весы без обуви. Стопы должны быть сухими. Встаньте на весы таким образом, чтобы стопы были расположены на электродах. Внимание! Слишком большое количество огрубевшей кожи на стопах может влиять на измерение.
• Рекомендуется проводить взвешивание утром через четверть часа после пробуждения. Это важно, потому что в это время суток вода распределена в нижних конечностях.
Также проследите, чтобы ноги (бедра, колени, лодыжки) или стопы не соприкасались. Если необходимо, проложите лист бумаги между ногами.
Все зависит от типа весов, которые Вы используете:
— Диагностические весы: показатели измерения не будут точными.
— Другие напольные весы: влага не влияет на измерение.
Всегда храните весы горизонтально и не помещайте какие-либо предметы на платформе.
Если весы не будут использоваться в течение длительного времени, выньте из них батарейки.
Если хранить весы в вертикальном положении, когда одна или несколько ножек не касаются пола, или размещать на них объекты во время хранения, первое измерение будет неправильным.
Вы можете увидеть сообщение «ERR» и услышать долгий звуковой сигнал после процедуры взвешивания. Вам нужно взвеситься еще раз.

Чтобы обеспечить правильность измерений, весы должны стоять на твердой плоской поверхности, а не на мягком полу, таком как ковер.
Для получения точных и стабильных результатов мы рекомендуем использовать весы в одних и тех же условиях и в одно и то же время. Лучше всего взвешиваться натощак через 15 минут после пробуждения, чтобы вода в теле распределилась по ногам.
Не рекомендуется взвешиваться в следующих случаях:
• Во время или сразу после тяжелой физической нагрузки.
• Сразу после душа, ванны или сауны.
• После употребления алкоголя.
• Когда у вас жар.
Для обеспечения надлежащего контроля конституции тела рекомендуется взвешиваться регулярно, лучше всего — раз в неделю.
Рекомендуется всегда использовать новые щелочные батарейки (LR03), запрещается использовать солевые батарейки (R03) или перезаряжаемые аккумуляторные батареи (HR03).
При замене батареек следует использовать новые щелочные батарейки.
Это не относится к весам, в которых используются батарейки таблеточного типа CR2032 или литиевые батарейки.
Вы можете протереть весы безворсовой тканью, слегка смоченной водой.
Не используйте металлическую губку или абразивный порошок. Запрещается погружать прибор в воду.


Это нормально, что после замены батареек появляется сообщение «8888». Прибор находится в стадии инициализации. Поставьте его на плоскую поверхность и подождите, пока не исчезнет сообщение. Если Вы будете перемещать прибор или наступать на весы, когда отображается сообщение «8888», процесс инициализации запустится заново. Инициализация занимает от 5 до 30 секунд.
Произошел сбой при взвешивании, и выполняется повторная калибровка. Необходимо сойти с весов и дождаться вывода на экран значения «0.0», а затем снова встать на весы.
Виртуальная клавиатура активируется только после завершения процесса взвешивания.
Соблюдайте следующие правила:
• Сойдите с весов после взвешивания.
• При нажатии кнопок прибор должен оставаться на полу.
• Нажимайте кнопки одним пальцем.
• Нажимайте кнопки только пальцами (не используйте какие-либо предметы).
Если после выполнения инструкций в руководстве пользователя весы по-прежнему не работают, не пытайтесь разобрать или отремонтировать их самостоятельно, а отнесите в авторизованный сервисный центр.
Да, диагностические весы измеряют сухую массу тела и вычитают полученный результат из значения общей массы тела. Весы показывают общее содержание жира в организме независимо от места его расположения.
При калибровке напольных весов в процессе производства между разными весами может наблюдаться разброс значений измерений. Если Вы сравните результаты, полученные после взвешивания на двух разных напольных весах, можно заметить некоторые различия, вызванные разбросом значений.
Главный показатель для правильного функционирования вашего организма, его измерения позволяют отслеживать показатели обезвоживания.
Состоит из воды, органов, костей и мышц, его роль незначительна для ежедневных затрат энергии.
Важный показатель для вашего тела, это резервный запас энергии.
ИМТ — это международный индекс, определенный ВОЗ в 1997 году.
ИМТ показывает степень полноты и, следовательно, риск лишнего веса. Он вычисляется следующим образом:
ИМТ — очень общий показатель и совсем не персонализированный. Он не показывает величину жировой массы или мышечной массы.
Наши весы используют биоэлектрическое сопротивление, известное как биосопротивление.
Слабый синусоидальный ток подается на тело. Он легко проходит через соединительные ткани, богатые водой (нежировую массу: мышцы, кожу и т. д.), и напротив, он встречает большее сопротивление, столкнувшись с ненасыщенной водой соединительной тканью (жировая масса).
Полученное таким образом сопротивление в сочетании с формулами, учитывающими ваш личный профиль, позволяют вычислить нежировую массу.
Масса жира получается путем вычитания нежировой массы из общего веса.
В Вашем приборе содержатся ценные материалы, которые могут быть подвергнуты вторичной переработке. Отнесите его на городской пункт сбора отходов.
Пожалуйста, перейдите в раздел « Аксессуары » веб-сайта, чтобы легко найти то, что вам нужно для вашего продукта.
Дополнительные сведения содержатся в разделе » Гарантия » этого веб-сайта.
Если вам кажется, что каких-то частей не хватает, позвоните в центр обслуживания покупателей, и мы поможем вам найти приемлемое решение.
Да, вес одежды добавляется к весу жировой массы. Поэтому рекомендуется взвешиваться с минимальным количеством одежды.
Весы предназначены для большинства людей. Однако людям, у которых есть кардиостимулятор или другое медицинское устройство, не следует пользоваться весами. Это связано с тем, что весы пропускают через тело слабый электрический ток для измерения количества жировой массы в организме, который может повредить кардиостимулятор (или другое медицинское устройство) или помешать его работе.
В качестве меры предосторожности использование весов во время беременности противопоказано из-за биоимпеданса. Однако можно пользоваться весами в носках. Тогда через ваше тело не будет протекать ток. В таком случае вы сможете определить только вес (без других показателей).
Руководство Tefal BC5005V0 Optiss Кухонные весы

Требуется руководство для вашей Tefal BC5005V0 Optiss Кухонные весы? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство

www.tef al.com 1820004097
OPTISS BC50xx – BC51xx
Instruction manual – Notice d’utilisation – Gebruiksaanwijzing – Bedienungsanleitung
– Manuale di istruzioni – Manual de instrucciones – Manual de instruções – Εγχειρίδιο
οδηγιών – Kullanma kılavuzu – Instrukcja obsługi – Uživatelská příručka – Használati
útmutató – Návod na použitie – Manual de instrucțiuni – Uputstvo za upotrebu – Upute
za uporabu – Ръководство с инструкции – Руководство по эксплуатации – Priročnik z
navodili – Посібник з експлуатації
FR: Balance de cuisine / EN: Kitchen scale /
NL: Keukenw eegschaal / DE: Küchenw aage /
I T: Bilancia da cucina / ES: Báscula de cocina /
P T: Balança de cozinha / EL: Ζυγαριά κ ουζίνας /
TR: Mutfak tar tısı / DA: Køkkenvægt / FI: Keittiöv aaka /
RU: Кухонные весы / UK: Ваги кух онні / PL: Waga kuchenna /
CS: Kuchyňská váha / HU: Konyhai mérleg / SK: Kuch ynská váha /
RO: Cântar de bucătărie / SR: Kuhinjska vaga / SL: Kuhinjska tehtnica /
HR: Kuhinjska vaga / BG: Кухненска везна / AR: نازيم خبطملا / E T: Köögik aal /
LV : Vir tuves sv ari / LT : Virtuvės svarstyklės