Как работать с маркируемым пивом в программах 1С (часть 1)
Пиво, пивные напитки, сидр, пуаре и медовуха должны учитываться одновременно в двух государственных информационных системах. Такие товары подпадают под обязательную маркировку в системе «Честный знак». Маркировка вводится поэтапно для разных видов упаковки с 01.04.2023. В то же время оборот указанной продукции регистрируется в системе ЕГАИС (Единой государственной автоматизированной информационной системе учета объема производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции). Эксперты 1С рассматривают порядок работы производителей пива в программах «1С:ERP Управление предприятием» (ред. 2.5) и «1С:Комплексная автоматизация 8» (ред. 2.5).
Настройки интеграции с ЕГАИС
Производство, импорт, движение в оптовых и розничных продажах пива, пивных напитков, сидра, пуаре и медовухи должны отражаться в ЕГАИС.
Возможность работы в ЕГАИС определяется функциональной опцией Настройка НСИ и разделов — Администрирование — Интеграция с ЕГАИС — Вести учет алкогольной (спиртосодержащей) продукции. При включении опции требуется дополнительно указать единицу измерения в справочнике информационной базы, соответствующей литру, а также указать Параметры подключения к ЕГАИС.
Ключевым компонентом взаимодействия с ЕГАИС является программно-аппаратный комплекс «Универсальный транспортный модуль» (УТМ). УТМ устанавливается на объекте (складе), где учитывается алкогольная продукция. Как правило, у организации может быть несколько таких объектов.
Основными параметрами подключения к ЕГАИС является IP-адрес и порт подключения УТМ, а также Код в ФСРАР (рис. 1). Также в настройках подключения указывается соответствие УТМ организации и складу в информационной базе. В параметрах подключения можно настроить расписание обмена.
Настройки интеграции с системой маркировки
Интеграция с системой маркировки «Честный знак» необходима для эмиссии кодов маркировки, ввода маркированной продукции в оборот и отражения оборота маркируемой продукции. Подключение к системе маркировки выполняется с использованием сертификата электронной подписи.
На компьютере или сервере, с которого предполагается работа c ГИС МТ, должна быть установлена программа-криптопровайдер и прописан сертификат ключа проверки электронной подписи. Для работы с сертификатом в программе 1С необходимо включить функциональную опцию НСИ и администрирование — Настройка интеграции — Обмен электронными документами — Электронная подпись и шифрование — Электронные подписи, затем в этой же форме настроек по ссылке Настройки электронной подписи и шифрования на закладке Сертификаты указать сертификат электронной подписи.
- Бесшовная интеграция с операторами ЭДО в программах 1С реализована в сервисе 1С-ЭДО .
- Подробнее о том, как подключиться к 1С-ЭДО, в т. ч. выбрать оператора ЭДО, см. здесь (доступна видеоинструкция).
- Быстро и легко освоить 1С-ЭДО можно с помощью видеороликов, см. на сайте 1С-ЭДО в разделе «Техподдержка» .
- Если пользователь 1С-ЭДО только начинает знакомство с сервисом, то в освоении функционала и решении возникших вопросов также помогут контекстные советы-подсказки .
Операции между участниками оборота маркируемой продукции отражаются электронными документами: универсальным передаточным документом (УПД) и универсальным корректировочным документом (УКД).
Для этого организации необходимо подключение к оператору электронного документооборота (ЭДО). УПД, УКД подписываются усиленной квалифицированной электронной подписью.
В настоящее время такой порядок действует в режиме эксперимента в Республике Татарстан. Напомним, с 01.04.2023 в Республике Татарстан проводится эксперимент по прослеживаемости движения на всех этапах оборота пива и слабоалкогольных напитков, упакованных в кеги.
1С:ИТС
О порядке настройки сертификатов электронных подписей и ЭДО в программах «1С:ERP Управление предприятием» (ред. 2.5) , «1С:Комплексная автоматизация 8» (ред. 2.5) , «1С:Управление торговлей 8» (ред. 11.5) см. в разделе «Инструкции по учету в программах «1С» . О работе с 1С-ЭДО см. в этом же разделе .
Для интеграции с системой маркировки для учета маркируемой продукции необходимо установить флаг Вести учет маркируемых товаров в разделе НСИ и администрирование — Администрирование — Интеграция с ИС МП (одежда, обувь, табак. ). В списке указываются виды маркируемой продукции, с которыми работает организация. В нашем случае необходимо установить флаг в строке Пиво.
Для производителей и импортеров, которые будут заказывать коды маркировки, дополнительно необходимо настроить подключение к станции управления заказами (СУЗ) по ссылке НСИ и администрирование — Администрирование — Интеграции с ИС МП (одежда, обувь, табак) — Параметры подключения к СУЗ. Параметры подключения к станции управления заказами обычно включают в себя: идентификатор СУЗ (OMS ID), IP-адрес, порт и идентификатор соединения. Адрес и порт заполняются по умолчанию при создании подключения. Узнать OMS ID можно в личном кабинете системы маркировки «Честный знак» в разделе Управление заказами — Устройства. Идентификатор можно получить из формы настройки параметров подключения к СУЗ по кнопке в виде закругленной стрелки (см. рис. 2).
Настройка номенклатуры
Для Вида номенклатуры, соответствующего маркируемому пиву, должен быть установлен Тип номенклатуры «Пиво» (рис. 3).
Также можно использовать учет по сериям. Это упростит и повысит достоверность указания информации для передачи в ЕГАИС.
Заводская упаковка пива может быть фиксированного объема, например в стеклянной бутылке или алюминиевой банке объемом 0,5 л или 0,33 л. Пиво в таких упаковках, как правило, учитывается и продается с указанием количества штук упаковок, а каждый вариант упаковки является самостоятельной позицией товарного каталога (карточкой номенклатурного справочника), имеющего собственный штрихкод (код GTIN). Этот код нужно внести в список по ссылке Штрихкоды. При работе с такой продукцией требуется указание кодов маркировки по количеству единиц продукции.
Также пиво может поставляться в кегах для целей его последующей розничной продажи в розлив. Для целей учета в производстве, оптовой и розничной торговле пиво, как правило, учитывается в литрах. Учет в литрах позволяет использовать одну позицию номенклатуры для пива в кегах различного объема, а также пива, реализуемого в розлив в таре различного объема. При работе с маркировкой пива в кегах требуется указание кодов маркировки по количеству кег, которое будет отличаться от количества продукции, учитываемой в литрах.
В карточке номенклатуры в группе Сведения по алкогольной продукции необходимо указать Вид алкогольной продукции по классификатору ЕГАИС, объем в расчете на одну единицу хранения, крепость, страну происхождения (рис. 4).
Производство пива
Заказ на эмиссию кодов маркировки
Коды маркировки должны быть предварительно заказаны и эмитированы. Для заказов кодов маркировки в контуре интеграции с системой маркировки предусмотрен документ Заказ на эмиссию кодов маркировки СУЗ.
В «1С:ERP Управлении предприятием» (ред. 2.5) документ Заказ на эмиссию кодов маркировки СУЗ можно отразить по данным документа Заказ на производство:
- из документа Заказ на производство по ссылке Создать заказ на эмиссию кодов маркировки СУЗ;
- в списке Заказы на эмиссию кодов маркировки СУЗ — К оформлению по кнопке Отработать.
При наличии заказов на производство, по которым требуется заказ кодов маркировки в рабочем месте Обмен с ИС МП (Обувь, одежда, табак. ), в строке Заказы на эмиссию кодов маркировки СУЗ ссылка оформите отображается синим цветом с указанием в скобках количества документов, по которым требуется оформление.
Наличие документа Заказ на производство и указание его в качестве основания не являются обязательными для заказа кодов маркировки.
В программе «1С:Комлексная автоматизация 8» редакции 2.5 документ Заказ на эмиссию кодов маркировки СУЗ оформляется без указания основания.
На закладке Основное указывается Организация, Вид продукции — Пиво, Способ ввода в оборот — Производство в РФ, Производственный объект, а также вариант печати кодов маркировки (рис. 5).
Печать кодов маркировки может выполняться самостоятельно, как правило, на этикетки, которые затем наносятся на продукцию, или с привлечением третьего лица — сервис-провайдера, в частности, это специализированная типография, которая печатает этикетки на продукцию с кодами маркировки.
На закладке Товары (рис. 6) указывается перечень товаров (Номенклатура и Характеристика, если используется), код GTIN продукции, Вид упаковки — Единица товара, количество заказываемых кодов. Код GTIN должен быть внесен в список штрихкодов номенклатуры.
После заполнения документа необходимо выполнить запрос кодов по ссылке запросите коды маркировки.
До момента успешного окончания эмиссии документ будет в статусе Обрабатывается в СУЗ (генерация кодов). Документы в этом статусе можно увидеть в списке Заказ на эмиссию кодов маркировки СУЗ — Ожидайте.
Если возникла ошибка в процессе эмиссии, то статус документа меняется на Ошибка, а по ссылке Причина можно прочитать подробное описание.
Документы в этом статусе можно увидеть в списке Заказ на эмиссию кодов маркировки СУЗ — Отработайте.
После успешной эмиссии статус заказа на эмиссию меняется на Коды маркировки эмитированы. Если заказано одновременно большое количество кодов, то их эмиссия может выполняться по частям, в этом случае нужно дождаться полного окончания эмиссии.
Сгенерированные коды маркировки загружаются в список Обмен с ИС МП (обувь, одежда, табак. ) — см. также — Пул кодов маркировки СУЗ. Из этого списка можно распечатать полученные коды маркировки.
Также печать можно выполнить из документа Заказ на эмиссию кодов маркировки СУЗ по команде Печать.
Отражение выпуска пива в 1С
В «1С:ERP Управлении предприятием» (ред. 2.5) в целях учета производство пива в информационной базе может отражаться документами Производство без заказа или Этап производства.
В «1С:Комплексной автоматизации 8» (ред. 2.5) производство пива отражается документом Производство без заказа.
1С:ИТС
В разделе «Инструкции по учету в программах «1С» см. подробное описание производственной функциональности «1С:ERP Управления предприятием» (ред. 2.5) и «1С:Комплексной автоматизации 8» (ред. 2.5) .
Рассмотрим в качестве примера отражение документа Производство без заказа (рис. 7). В документе на закладке Основное указывается организация, производственное подразделение, а также параметры учета затрат. На закладке Продукция указывается перечень произведенной продукции по номенклатурному справочнику организации, характеристика и серия, если ведется учет в этих разрезах, количество и единица измерения. Далее необходимо выполнить маркировку товара и отразить отчет о производстве пива в ЕГАИС. Это выполняется отдельными документами соответствующего контура интеграции. Ссылки на создание документов отображаются в нижней части документа производства (см. рис. 7).
Маркировка продукции и ввод в оборот
В случае самостоятельной печати кодов маркировки этикетки с кодами должны быть нанесены на упаковки продукции, после чего сведения о нанесенных кодах маркировки нужно передать в систему маркировки документом Маркировка товаров ИС МП. Документ можно ввести по данным ранее отраженного документа производства:
- из документа производства по ссылке Создать маркировку товаров ИС МП;
- в списке Маркировка товаров ИС МП — К оформлению по кнопке Отработать.
При наличии документов производства, по которым требуется отразить маркировку, в рабочем месте Обмен с ИС МП (Обувь, одежда, табак. ) в строке Маркировка товаров ИС МП ссылка оформите отображается синим цветом с указанием в скобках количества документов, по которым требуется оформление.
Наличие документа производства и указание его в качестве основания не являются обязательными для отражения маркировки.
В документе Маркировка товаров ИС МП (рис. 8) указывается вид операции — Отчет о верификации нанесенных КМ. Ввод кодов в оборот происходит автоматически после передачи Отчета о верификации нанесенных КМ и оформления отгрузки товара следующему участнику оборота.
Предусмотрено два варианта указания продукции и кодов маркировки. Основной режим работы предполагает указание в документе перечня товаров, к которым применяется операция на закладке Товары, а также указание кодов маркировки по каждому товару, используя Форму подбора и проверки маркируемой продукции. Альтернативой ему является передача списка кодов маркировки для одного вида продукции при установленном флаге Отчет производственной линии.
В основном режиме на закладке Товары указывается перечень товаров (Номенклатура, Характеристика и Серия, если используются), по которым предполагается передача отчета о верификации, количество и единица измерения продукции, количество кодов маркировки и срок годности.
Если учет продукции ведется в литрах, то количество товара в общем случае будет отличаться от количества кодов маркировки.
Указание кодов маркировки производится в форме Подбор и проверка пива, которая открывается по ссылке Подобрать и проверить маркированную прдукцию.
При сканировании кода маркировки кеги открывается форма Уточнение данных, в которой можно уточнить количество литров в кеге.
После сканирования всех кодов маркировки нужно закрыть форму подбора по кнопке Завершить подбор, убедиться, что пиктограма подбора кодов стала зеленой, и передать отчет в систему маркировки по соответствующей ссылке в верхней части формы документа.
Отражение выпуска пива в ЕГАИС
Производители алкогольной продукции передают в ЕГАИС сведения об объемах произведенной алкогольной продукции. Это делается независимо от маркировки документом Отчет о производстве ЕГАИС. Документ можно ввести по данным ранее отраженного документа производства:
- из документа производства по ссылке Создать маркировку товаров ИС МП;
- в списке Отчет о производстве ЕГАИС — К оформлению по кнопке Отработать.
На закладке Основное указывается Производитель — организация, которая подает отчет, Операция — «Производство» и дата производства.
На закладке Товары указывается перечень импортированной продукции по классификатору ЕГАИС, а также по справочнику номенклатуры, характеристики и серии по данным информационной базы, количество и единица измерения, номер партии, крепость.
При заполнении документа можно указать коды маркировки Подобрать и проверить коды маркировки пива. Это не является обязательным, но может использоваться для целей контроля.
Для передачи уведомления используется ссылка передайте данные в верхней части формы. После информационного обмена в документ из ЕГАИС загружаются номера Справок 2, которые являются разрезом учета товаров в ЕГАИС. В дальнейшем их указание потребуется при оформлении исходящей товарно-транспортной накладной (ТТН) ЕГАИС при отгрузке продукции.
1С:ИТС
В разделе «Консультации по законодательству» см. подробнее: о ЕГАИС ; об обязательной маркировке пива . Об административной ответственности за нарушение порядка маркировки продукции, подлежащей декларированию или сертификации, а также за нарушение правил оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции см. в этом же разделе в справочнике «Административная ответственность» здесь и здесь .
Заключение
Если на первых этапах внедрения маркировки товаров у компании возникли вопросы и затруднения, оказать помощь готовы в том числе партнеры фирмы «1С».
Партнеры 1С помогут запустить маркировку : проконсультируют, подберут решение для автоматизации, подключат к «Честному знаку», настроят рабочее место для продажи маркированных товаров.
От редакции. Смотрите также видеозапись онлайн-лекции 1С:Лектория «Маркировка пива и слабоалкогольных напитков в программах «1С:Предприятие»:
Со всеми мероприятиями 1С:Лектория можно ознакомиться здесь .
Заказ кодов маркировки через систему управления заказами
Рассмотрим процесс заказа кодов маркировки через систему управления заказами и операции обмена с оборудованием для производителей лекарственных препаратов в конфигурации 1С:Управление производственным предприятием 1.3 с подключенным дополнением «АйТи План: Маркировка лекарственных препаратов», работающей на обычных формах.
В первую очередь потребуется создать документ «Заказ на производство». В заказе потребуется помимо номенклатуры указать количество потребительских и групповых упаковок.
Далее, на панели маркировки МДЛП создаем новый документ «Бизнес-заказ СУЗ». Указываем упаковочную линию, на которой будет происходить упаковка продукции. Далее существует 2 варианта заполнения документа – «Получить потребность линии» или «Заполнить из распоряжения».
В случае получения потребности линии документ будет заполнен на основании запроса упаковочной линии. Интеграция с упаковочными линиями происходит на этапе настройки системы силами подрядчика. В случае заполнения из распоряжения документ будет заполнен данными документа-основания (например, заказ на производство).
В зависимости от выбранной упаковки программа сама рассчитывает требуемое количество кодов групповых упаковок. В заполненном документе существует возможность редактировать количество кодов SSCC (кодов групповых упаковок) в случае, если потребуется запас.
В случае, если при заказе кодов неизвестна серия, то табличная часть «Серии» остается пустой. Информация о серии будет известна при получении информации об упакованной продукции с оборудования. Если информация о серии заранее известна, то табличная часть «Серии» будет автоматически заполнена.
Далее нажимаем «Создать». Будет создан документ «Бизнес-заказ СУЗ». На форме документа выбираем команду «Действия с СУЗ», а далее «Создать бизнес-заказ». По нажатии в системе управления заказами (СУЗ) будет создан бизнес-заказ, а также будут сгенерировано требуемое количество групповых упаковок и заказано требуемое количество потребительских упаковок.
В течение некоторого времени (обычно 1-10 минут, в зависимости от количества заказываемых кодов) в буфер обмена будут подгружаться сгенерированные коды. По нажатии «Действия с СУЗ» — «Показать состояние буфера» мы можем увидеть, какое количество кодов получено от СУЗ и статус получения.
Когда все Когда коды будут получены, состояние буфера изменится с «Находится в ожидании» на «Буфер создан». Когда все коды получены от СУЗ, выгружаем их из буфера обмена путем нажатия «Действия с СУЗ» — «Получить КМ из буфера».
После создания буферы, выгружаем коды в документ «Бизнес-заказ». Для этого жмем на документе «Действия с СУЗ» — «Получить КМ из буфера».
После загрузки будет заполнена табличная часть «Коды маркировки» кодами с состоянием «Не нанесен».
Для передачи кодов на оборудование, переходим в список документов «Бизнес-заказ СУЗ» и жмем «Передать коды на линию». При этом отобразится новое состояние документа – «Коды на линии».
После этого происходит нанесение кодов на потребительские упаковки на производственных линиях. Для того, чтобы загрузить сведения о нанесенных кодах с линии, на форме списка документов «Бизнес-заказ СУЗ» нажимаем «Загрузить коды с линии. Информация подгрузится в документ «Бизнес-заказ СУЗ», а его статус изменится на «Коды загружены с линии». При этом статус каждого нанесенного кода так же поменяется на «Нанесен».
Также в табличной части «Коды маркировки» отобразится серия упакованной продукции и общее количество загруженных кодов.
После загрузки кодов, потребуется отправить отчет о нанесении кодов в СУЗ. На форме документа выбираем «Действия с СУЗ» — «Отправить отчет об использовании КМ».
После отправки будет выведено служебное сообщение:
Закажите внедрение маркировки лекарственных средств в учетную систему вашей компании у АйТи План
Подробнее
Далее запрашиваем статус обработки отчета, после чего так же на экран будет выведено служебное сообщение о том, что отчет был успешно обработан и закрыт:
Далее, когда по всем кодам будут отправлены отчеты, либо коды будут испорчены на оборудовании, потребуется закрыть бизнес-заказ. На форме документа выбираем «Действия с СУЗ» — «Закрыть бизнес-заказ».
После закрытия будет выведено сообщение, а ненанесенные коды будут считаться отбракованными.
Статус документа поменяется на «Бизнес-заказ закрыт».
Обрабатывается в суз генерация кодов что это
СУЗ — система управления заказами кодов маркировки. Ее задача — обрабатывать заказы участников товарооборота и сгенерировать для них уникальные коды.
Нужна для работы производителям, оптовым и розничные продавцам.
Взаимодействие с СУЗ происходит через систему «Честный Знак» в личном кабинете. Там участники товарооборота оставляют запросы на получение кодов. Сгенерированные коды хранятся в системе в течение 30 дней.
По необходимости заказчики могут подключиться к СУЗ через API, со своими системами учета товаров.
Как в «1С:ERP» отразить и передать в ГИС МТ сведения о маркировке остатков табачной продукции?
Для табачной и альтернативной табачной продукции предусмотрена маркировка остатков. Перед маркировкой остатков необходимо выполнить инвентаризацию и отразить в системе документ Пересчет товаров. Для маркировки остатков не имеет принципиального значения наличие излишков или недостач – маркировка остатков будет выполняться исходя из отраженного в документе фактического количества. Порядок проведения пересчета описан в документации по ERP, КА и УТ. После проведения документа Пересчет товаров в статусе Выполнено оформляется документ Маркировка товаров с операцией: Маркировка остатков. Создать документ можно из рабочего места Обмен с ИС МП в списке документов Маркировка товаров. Для отражения ввода в оборот табачной и альтернативной табачной продукции в документе Маркировка товаров не предусмотрено отдельной операции, поэтому следует использовать операцию Отчет о передаче КМ на производственную линию. При этом предусмотрено обязательное заполнение дополнительных полей, таких как Идентификатор производственного заказа и Производственная линия. Если эти параметры неприменимы к реальной хозяйственной операции, можно указать произвольные значения. Далее выбирается документ-основание Пересчет товаров. После выбора основания табличная часть Товары документа Маркировка товаров заполняется автоматически по данным пересчета.
В нижней части документа отображается ссылка Создать заказ на эмиссию кодов маркировки СУЗ. По ссылке создается документ Заказ на эмиссию кодов маркировки СУЗ. В нем указывается способ ввода в оборот: Маркировка остатков.
Табличная часть документа заполняется из созданного ранее документа Маркировка товаров. При этом при маркировке остатков табачной продукции используется только упрощенный код GTIN, а для маркировки остатков альтернативной табачной продукции наряду с упрощенными кодами GTIN можно использовать GTIN из национального каталога с полным описанием продукции. Для группового заполнения реквизита одним значением одновременно для нескольких строк предназначена команда Заполнить – Параметры остатков. Запрос кодов в ИС МП выполняется по ссылке запросите GTIN на остатки. После успешного выполнения запроса статус документа меняется на GTIN на остатки получены, а сами коды автоматически заполняются в таблице Товары документа Заказ на эмиссию кодов маркировки СУЗ. Для заполнения ранее полученных кодов предусмотрена команда Заполнить – Доступные GTIN. Далее можно получать коды маркировки по ссылке Запросите коды маркировки. До момента успешного окончания эмиссии документ будет в статусе Обрабатывается в СУЗ (генерация кодов). Документы в этом статусе можно увидеть в списке Заказ на эмиссию кодов маркировки СУЗ – Ожидайте. Если возникла ошибка в процессе эмиссии, то статус документа меняется на Ошибка, а по ссылке Причина можно прочитать подробное описание. Например, ошибка возникнет, если указать GTIN, полученный другой организацией. Документы в этом статусе можно увидеть в списке Заказ на эмиссию кодов маркировки СУЗ – Отработайте.
После успешной эмиссии статус заказа на эмиссию меняется на Коды маркировки эмитированы. Если заказано одновременно большое количество кодов, то их эмиссия может выполняться по частям, в этом случае нужно дождаться полного окончания эмиссии. Сгенерированные коды маркировки загружаются в Пул кодов маркировки – специализированный список, предназначенный для хранения кодов маркировки с криптохвостом до момента печати и нанесения. Открыть эту таблицу можно из формы Обмен с ИС МП – см.также – Пул кодов маркировки СУЗ. Из этого списка можно сформировать виртуальные агрегации и распечатать полученные коды маркировки. После успешного завершения эмиссии кодов маркировки необходимо распечатать эти коды и нанести на товарные, а при необходимости и на логистические упаковки маркируемой продукции. Печать может выполняться в типографии, на офисных принтерах или на принтерах штрихкодов. Простой вариант – просто распечатать все коды маркировки подряд. Печать всех кодов подряд подойдет, если маркируются только товарные упаковки. Маркировки логистических упаковок и закрепления маркируемой продукции за конкретной логистической упаковкой на этапе маркировки не производится. Для печати кодов предусмотрена кнопка Печать в документе Заказ на эмиссию кодов маркировки СУЗ и в форме Обмен с ИС МП– см.также – Пул кодов маркировки СУЗ. По кнопке откроется форма Печать кодов маркировки. Также можно распечатать коды из документа Маркировка товаров ИС МП. Для завершения ввода в оборот нужно вернуться документ Маркировка товаров ИС МП. В документе отображается информация о том, что коды маркировки были распечатаны.
При успешной проверке всех кодов все строки должны стать зелеными. Когда сканирование кодов завершено можно вернуться к документу по кнопке Завершить подбор. Если подобраны не все коды, то в документе будет скорректировано количество по соответствующей позиции на количество подобранных кодов маркировки. По завершении подбора и проверки документ Маркировка товаров ИС МП передается в ИС МП. Это можно сделать из формы документы по ссылке передайте отчет. После успешной отработки документа коды маркировки считаются введенными в оборот. Если в документе были заданы логистические упаковки, то после завершения ввода в оборот нужно отразить в ИС МП агрегацию по одноименной ссылке из документа. После успешного завершения этих действий с маркированной продукцией можно работать.