iPhone 11 — Спецификации
Благодаря встроенной поддержке функций универсального доступа люди с нарушениями зрения, моторики, слуха и когнитивных способностей смогут максимально эффективно пользоваться iPhone.Подробные сведения Универсальный доступ
- VoiceOver
- Увеличение
- Лупа
- Siri и Диктовка
- Ввод текста для Siri
- Switch Control
- Скрытые субтитры
- AssistiveTouch
- Устный контент
- Касание задней панели
Встроенные приложения
- Камера
- Фото
- Здоровье
- Сообщения
- Телефон
- FaceTime
- Почта
- Музыка
- Wallet
- Safari
- Карты
- Siri
- Календарь
- iTunes Store
- App Store
- Заметки
- Контакты
- Книги
- Дом
- Погода
- Напоминания
- Часы
- TV
- Акции
- Калькулятор
- Диктофон
- Компас
- Подкасты
- Watch
- Советы
- Локатор
- Настройки
- Файлы
- Рулетка
- Лупа
- Команды
- Перевод
Бесплатные приложения Apple
Приложения Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, Clips и Apple Store уже установлены на вашем устройстве.
- iMovie
- Pages
- Keynote
- Numbers
- GarageBand
- Apple Store
- Пульт
- iTunes Remote
- Music Memos
- Clips
- Поддержка Apple
SIM‑карта
- Поддержка двух SIM‑карт (nano‑SIM и eSIM) 12
- iPhone 11 не поддерживает карты micro‑SIM
Совместимость со слуховыми аппаратами
Поддержка почтовых вложений
- Поддержка почтовых вложений
.jpg, .tiff, .gif (изображения); .doc и .docx (Microsoft Word); .htm и .html (веб‑страницы); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Просмотр и Adobe Acrobat); .ppt и .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (текст); rtf (rich text format); .vcf (контактная информация); .xls и .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz (USDZ Universal)
Системные требования
- Apple ID (требуется для некоторых функций)
- Доступ к интернету 13
- Для синхронизации с Mac или PC требуется:
- macOS Catalina 10.15 или новее (синхронизация через Finder)
- macOS более ранней версии — от El Capitan 10.11.6 до Mojave 10.14.6 (синхронизация через iTunes 12.8 или новее)
- Windows 7 или новее (синхронизация через iTunes 12.10.10 или новее; iTunes можно бесплатно скачать с сайта itunes.com/ru/download)
Требования к среде эксплуатации
- Температура при эксплуатации: от 0 до 35 °C
- Температура при хранении: от −20 до 45 °C
- Относительная влажность: от 5 до 95% без конденсации
- Высота при эксплуатации: протестировано до 3000 м
Языки
- Поддерживаемые языки
Английский (Австралия, Великобритания, США), арабский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Испания, Латинская Америка), итальянский, каталанский, китайский (традиционный, традиционный гонконгский, упрощённый), корейский, малайский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Канада, Франция), хинди, хорватский, чешский, шведский, японский - Поддержка клавиатуры QuickType
Азербайджанский, айнский, албанский, амхарский, английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский, стандартный современный), армянский, ассамский, ассирийский, белорусский, бенгальский, бирманский, бодо, болгарский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, догри, иврит, игбо, индонезийский, ирландский (гэльский), исландский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, казахский, каннада, кантонский традиционный (иероглифы, сучэн, убихуа, цанцзе), каталанский, кашмирский (арабский, деванагари), киргизский, китайский традиционный (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, сучэн, убихуа, цанцзе, чжуинь, шуанпинь), китайский упрощённый (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, убихуа, шуанпинь), конкани (деванагари), корейский (2-Set, 10 клавиш), курдский (арабский, латиница), кхмерский, лаосский, латышский, литовский, майтхили, македонский, малайский (арабский, латиница), малаялам, мальдивский, мальтийский, манипури (бенгальский, мейтей‑маек), маори, маратхи, монгольский, навахо, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), непальский, нидерландский, норвежский (букмол, нюнорск), ория, панджаби, персидский, персидский (Афганистан), польский, португальский (Бразилия, Португалия), пушту, рохинджа, румынский, русский, санскрит, сантали (деванагари, ол‑чики), сербский (кириллица, латиница), сингальский, синдхи (арабский, деванагари), словацкий, словенский, суахили, таджикский, тайский, тамильский (Anjal, Tamil 99), телугу, тибетский, тонганский, турецкий, туркменский, узбекский (арабский, кириллица, латиница), уйгурский, украинский, урду, фарерский, филиппинский, финский, фламандский, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), фула (адлам), хинди (деванагари, латиница, транслитерация), хорватский, чероки, чешский, шведский, эмодзи, эстонский, японский (кана, ромадзи) - Поддержка клавиатуры QuickType с автокоррекцией
Английский (Австралия), английский (Великобритания), английский (Индия), английский (Канада), английский (Сингапур), английский (США), английский (Япония), арабский (недждийский), арабский (стандартный современный), бенгальский, болгарский, венгерский, вьетнамский, гавайский, греческий, гуджарати, датский, иврит, индонезийский, ирландский (гэльский), исландский, испанский (Испания), испанский (Латинская Америка), испанский (Мексика), итальянский, каталанский, китайский традиционный (пиньинь QWERTY), китайский традиционный (чжуинь), китайский упрощённый (пиньинь QWERTY), корейский (2‑Set), латышский, литовский, македонский, малайский, маратхи, немецкий (Австрия), немецкий (Германия), немецкий (Швейцария), нидерландский, нидерландский (Бельгия), норвежский (букмол), норвежский (нюнорск), панджаби, персидский, персидский (Афганистан), польский, португальский (Бразилия), португальский (Португалия), румынский, русский, сербский (кириллица), сербский (латиница), словацкий, словенский, тайский, тамильский (аньяльский), тамильский (тамильский 99), телугу, турецкий, украинский, урду, филиппинский, финский, французский (Бельгия), французский (Канада), французский (Франция), французский (Швейцария), хинди (деванагари), хинди (транслитерация), хорватский, чероки, чешский, шведский, эстонский, японский (кана), японский (ромадзи) - Поддержка клавиатуры QuickType с предиктивным вводом текста
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский, стандартный современный), вьетнамский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, кантонский (традиционный), китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский, португальский (Бразилия, Португалия), русский, тайский, турецкий, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница), шведский, японский - Поддержка клавиатуры QuickType с многоязычным вводом текста
Английский (Австралия), английский (Великобритания), английский (Индия), английский (Канада), английский (Сингапур), английский (США), испанский (Испания), испанский (Латинская Америка), испанский (Мексика), итальянский, китайский традиционный (пиньинь), китайский упрощённый (пиньинь), немецкий (Австрия), немецкий (Германия), немецкий (Швейцария), нидерландский (Бельгия), нидерландский (Нидерланды), португальский (Бразилия), португальский (Португалия), французский (Бельгия), французский (Канада), французский (Франция), французский (Швейцария), хинди (латиница), японский (ромадзи) - Поддержка клавиатуры QuickType с контекстными подсказками
Английский (Австралия), английский (Великобритания), английский (Индия), английский (Канада), английский (Сингапур), английский (США), арабский (недждийский), арабский (стандартный современный), вьетнамский, испанский (Испания), испанский (Латинская Америка), испанский (Мексика), итальянский, китайский (упрощённый), немецкий (Австрия), немецкий (Германия), немецкий (Швейцария), нидерландский (Бельгия), нидерландский (Нидерланды), португальский (Бразилия), русский, турецкий, французский (Бельгия), французский (Канада), французский (Франция), французский (Швейцария), хинди (деванагари), хинди (латиница), шведский - Поддержка клавиатуры QuickPath
Английский (Австралия), английский (Великобритания), английский (Индия), английский (Канада), английский (Сингапур), английский (США), вьетнамский, испанский (Испания), испанский (Латинская Америка), испанский (Мексика), итальянский, китайский (упрощённый), немецкий (Австрия), немецкий (Германия), немецкий (Швейцария), нидерландский (Бельгия), нидерландский (Нидерланды), португальский (Бразилия), португальский (Португалия), французский (Канада), французский (Франция), французский (Швейцария), шведский - Языки Siri
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Ирландия, Канада, Новая Зеландия, Сингапур, США, ЮАР), арабский (ОАЭ, Саудовская Аравия), датский (Дания), иврит (Израиль), испанский (Испания, Мексика, США, Чили), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай), китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский (Республика Корея), малайский (Малайзия), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский (Норвегия), португальский (Бразилия), русский (Россия), тайский (Таиланд), турецкий (Турция), финский (Финляндия), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), шведский (Швеция), японский (Япония) - Языки диктовки
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Индонезия, Ирландия, Канада, Малайзия, Новая Зеландия, ОАЭ, Саудовская Аравия, Сингапур, США, Филиппины, ЮАР), арабский (Катар, Кувейт, ОАЭ, Саудовская Аравия), венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Аргентина, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, США, Уругвай, Чили, Эквадор), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай, Макао), каталанский, китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский, немецкий (Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Бельгия, Канада, Люксембург, Франция, Швейцария), хинди (Индия), хорватский, чешский, шанхайский диалект китайского языка (материковый Китай), шведский, японский - Поддержка толкового словаря
Английский (Великобритания, США), датский, иврит, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, португальский, русский, тайский, турецкий, французский, хинди, шведский, японский - Поддержка двуязычных словарей
Арабский — английский, вьетнамский — английский, гуджарати — английский, индонезийский — английский, испанский — английский, итальянский — английский, китайский (традиционный) — английский, китайский (упрощённый) — английский, корейский — английский, немецкий — английский, нидерландский — английский, польский — английский, португальский — английский, русский — английский, тайский — английский, тамильский — английский, телугу — английский, урду — английский, французский — английский, французский — немецкий, хинди — английский, японский — английский, японский — китайский (упрощённый) - Тезаурус
Английский (Великобритания, США), китайский (упрощённый) - Проверка орфографии
Английский, арабский, арабский (недждийский), датский, испанский, итальянский, корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский, русский, турецкий, финский, французский, шведский - Регионы, где поддерживается Apple Pay
Австралия, Австрия, Беларусь, Бельгия, Болгария, Бразилия, Ватикан, Великобритания, Венгрия, Германия, Гернси, Гонконг, Гренландия, Греция, Грузия, Дания, Джерси, Израиль, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Казахстан, Канада, Катар, Кипр, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Макао, Мальта, материковый Китай 14 , Мексика, Монако, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, ОАЭ, остров Мэн, Польша, Португалия, Румыния, Сан‑Марино, Саудовская Аравия, Сербия, Сингапур, Словакия, Словения, США, Тайвань, Украина, Фарерские острова, Финляндия, Франция, Хорватия, Черногория, Чехия, Швейцария, Швеция, Эстония, ЮАР, Япония
Комплект поставки
- iPhone 11
- Кабель USB-C/Lightning
- Документация
Мы стремимся снизить своё воздействие на окружающую среду, поэтому исключили адаптер питания и EarPods из комплекта поставки iPhone 11. Вместо них к iPhone прилагается кабель USB‑C/Lightning для быстрой зарядки, который можно подключить к адаптеру питания USB‑C или к порту компьютера.
Мы рекомендуем использовать уже имеющиеся у вас кабели USB‑A/Lightning, адаптеры питания и наушники, совместимые с этой моделью iPhone. Однако при необходимости вы можете приобрести новые адаптеры питания и наушники Apple.
iPhone и окружающая среда
Особенности iPhone 11, которые помогают снизить воздействие на окружающую среду. 15 Ознакомьтесь с отчётами о воздействии iPhone 11 на окружающую среду
Тщательно отобранные материалы
- При изготовлении Taptic Engine используются только переработанные редкоземельные элементы 16
- При пайке материнской платы используется только переработанное олово
- Пластик, используемый для производства различных компонентов, как минимум на 35% является переработанным
Химические инновации 17
- Стекло дисплея не содержит мышьяка
- Устройство не содержит ртути, бромированных огнестойких добавок, ПВХ и бериллия
Экологически чистое производство
- Программа нулевого уровня отходов Apple помогает поставщикам работать без захоронения отходов
- Все заводы по сборке готовых устройств переходят на использование исключительно возобновляемых источников энергии при производстве продукции Apple
Экологичная упаковка
- Используемое первичное древесное волокно поступает только из рационально управляемых лесных хозяйств
- Упаковка на 90% или более состоит из древесного волокна
Apple и окружающая среда
Мы стремимся производить свои продукты без дополнительной добычи полезных ископаемых, а к 2030 году — стать полностью углеродно нейтральной компанией, включая все производственные процессы. Ознакомьтесь с позицией Apple*Узнайте, как определить номер модели iPhone, на странице support.apple.com/ru-ru/HT3939. Подробную информацию о поддержке LTE можно получить у вашего оператора связи или на странице apple.com/ru/iphone/cellular. Поддержка технологий сотовой связи зависит от номера модели iPhone и его настройки для использования в сетях GSM.
- Объём доступного пространства меньше заявленного и зависит от различных факторов. Стандартная конфигурация занимает приблизительно от 12 до 17 ГБ, включая iOS 15 со всеми новыми функциями и приложения Apple, которые можно удалить. Эти приложения занимают около 4,5 ГБ; их можно удалять и скачивать снова из App Store. Объём доступного пространства может различаться в зависимости от версии ПО, настроек и модели iPhone
- Размеры и вес зависят от конфигурации устройства и особенностей производственного процесса.
- iPhone 11 устойчив к воздействию брызг, воды и пыли и протестирован в специально поддерживаемых лабораторных условиях. iPhone 11 имеет рейтинг IP68 по стандарту IEC 60529 (допускается погружение в воду на глубину до 2 метров длительностью до 30 минут). Устойчивость к воздействию брызг, воды и пыли может снижаться при естественном износе. Не пытайтесь заряжать мокрый iPhone: протрите и высушите его согласно инструкциям в руководстве пользователя. Повреждение в результате контакта с жидкостью не покрывается гарантией.
- Требуется тарифный план передачи данных. Сети Gigabit Class LTE, технология VoLTE и вызовы по Wi‑Fi доступны не во всех регионах и не у всех операторов связи. Скорость рассчитана на основе теоретической пропускной способности и зависит от местных условий и оператора связи. Подробную информацию о поддержке LTE можно получить у вашего оператора связи или на странице apple.com/ru/iphone/cellular.
- Технология Ultra Wideband доступна не во всех странах и регионах.
- Для связи по FaceTime у всех пользователей должны быть устройства с поддержкой FaceTime и подключение к сети Wi‑Fi. Доступность FaceTime по сотовой сети зависит от условий оператора связи; может взиматься плата за передачу данных.
- Только видеоматериалы со стандартным динамическим диапазоном.
- Голосовой ассистент Siri может быть доступен не на всех языках и не во всех регионах. Функции Siri также могут различаться. Требуется доступ к интернету. За передачу данных по сотовым сетям может взиматься плата.
- Все заявленные характеристики аккумулятора зависят от настроек сети и других факторов; фактическое время работы может не совпадать с указанным. Аккумулятор допускает ограниченное число циклов зарядки. По прошествии некоторого времени может потребоваться его замена в авторизованном сервисном центре Apple. Время работы от аккумулятора и число циклов зарядки зависят от настроек и характера использования устройства. Подробнее на страницах apple.com/ru/batteries и apple.com/ru/iphone/battery.html.
- Тестирование проводилось компанией Apple в августе 2019 года на контрольных образцах iPhone 11, iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max с предварительной версией ПО; использовались адаптеры Apple USB‑C (модель A1720 — 18 Вт, модель A1540 — 29 Вт, модель A1882 — 30 Вт, модель A1947 — 61 Вт, модель A1719 — 87 Вт). Тестирование быстрой подзарядки проводилось на разряженном iPhone. Время зарядки зависит от окружающих факторов; фактическое время зарядки может не совпадать с указанным.
- Беспроводные зарядные устройства стандарта Qi продаются отдельно.
- Для использования eSIM требуется тарифный план беспроводной связи (может иметь ограничения в выборе оператора связи и в роуминге даже по истечении контракта). Не все операторы связи поддерживают eSIM. При покупке iPhone у некоторых операторов связи функция eSIM может быть отключена. За дополнительной информацией обратитесь к своему оператору связи. Подробнее на странице support.apple.com/ru-ru/HT212780.
- Рекомендуется широкополосное беспроводное подключение; может взиматься плата.
- В материковом Китае можно пользоваться Apple Pay для оплаты онлайн‑покупок через браузер Safari только на поддерживаемых моделях iPhone и iPad с операционной системой iOS 11.2 или новее.
- Данные приведены на момент выпуска продукта.
- На долю Taptic Engine приходится около 25% общего количества редкоземельных элементов, используемых в продукте.
- Комментарии Apple об ограничениях на использование опасных веществ, в том числе об отсутствии веществ в продуктах, приводятся в нашей Спецификации регламентированных веществ. Все продукты Apple не содержат ПВХ и фталатов, за исключением кабелей питания в Индии, Таиланде (кабели питания, оснащённые вилкой с двумя контактами) и Южной Корее, где мы продолжаем вести переговоры о замене ПВХ и фталатов альтернативными материалами.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех странах и регионах. Нажмите здесь, чтобы увидеть полный список.
Сервис Apple Pay доступен не во всех странах и регионах. Информация о доступности Apple Pay приведена на странице support.apple.com/ru-ru/HT207957.
iPhone 11 Pro — Спецификации
Функции универсального доступа помогают людям с особыми потребностями максимально эффективно пользоваться новым iPhone 11 Pro. Благодаря встроенной поддержке специальных функций люди с нарушениями зрения, слуха, способности к передвижению и обучаемости почувствуют все преимущества самого персонального устройства в мире. Подробные сведения Универсальный доступ
- VoiceOver
- Увеличение
- Лупа
- Siri и Диктовка
- Текстовый запрос к Siri
- Switch Control
- Скрытые субтитры
- AssistiveTouch
- Экран вслух
Встроенные приложения
- Камера
- Фото
- Здоровье
- Сообщения
- Телефон
- FaceTime
- Почта
- Музыка
- Wallet
- Safari
- Карты
- Siri
- Календарь
- iTunes Store
- App Store
- Заметки
- Контакты
- Книги
- Дом
- Погода
- Напоминания
- Часы
- TV
- Акции
- Калькулятор
- Диктофон
- Компас
- Подкасты
- Watch
- Советы
- Локатор
- Настройки
- Файлы
- Рулетка
- Команды
Бесплатные приложения Apple
Приложения Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Clips и Apple Store уже установлены на вашем устройстве.
- iMovie
- Pages
- Keynote
- Numbers
- iTunes U
- GarageBand
- Apple Store
- Пульт
- iTunes Remote
- Music Memos
- Clips
- Поддержка Apple
Наушники
- EarPods с разъёмом Lightning
SIM‑карта
- Поддержка двух SIM-карт (nano-SIM и eSIM) 11
- iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max не поддерживают карты micro‑SIM
Совместимость со слуховыми аппаратами
Поддержка почтовых вложений
- Поддержка просмотра документов следующих типов:
.jpg, .tiff, .gif (изображения); .doc и .docx (Microsoft Word); .htm и .html (веб‑страницы); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Просмотр и Adobe Acrobat); .ppt и .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (текст); .rtf (rich text format); .vcf (контактная информация); .xls и .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz (USDZ Universal)
Системные требования
- Apple ID (требуется для некоторых функций)
- Доступ к интернету 12
- Для синхронизации с Mac или PC требуется:
- macOS Catalina 10.15 (синхронизация через Finder)
- macOS более ранней версии — от El Capitan 10.11.6 до Mojave 10.14.6 (синхронизация через iTunes 12.8 или новее)
- Windows 7 или новее (синхронизация через iTunes 12.10 или новее; iTunes можно бесплатно скачать с сайта itunes.com/ru/download)
Требования к среде эксплуатации
- Температура при эксплуатации: от 0 до 35 °C
- Температура при хранении: от −20 до 45 °C
- Относительная влажность: от 5 до 95% без конденсации
- Высота при эксплуатации: протестировано до 3000 м
Языки
- Поддерживаемые языки
Английский (Австралия, Великобритания, США), арабский, венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, каталанский, китайский (традиционный, традиционный гонконгский, упрощённый), корейский, малайский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Канада, Франция), хинди, хорватский, чешский, шведский, японский - Поддержка клавиатуры QuickType
Азербайджанский, албанский, английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский, стандартный современный), армянский, ассамский, белорусский, бенгальский, бирманский, бодо, болгарский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, догри, иврит, индонезийский, ирландский, исландский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, казахский, каннада, кантонский традиционный (иероглифы, сучэн, убихуа, цанцзе), каталанский, кашмирский (арабский, деванагари), киргизский, китайский традиционный (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, сучэн, убихуа, цанцзе, чжуинь, шуанпинь), китайский упрощённый (иероглифы, пиньинь QWERTY, пиньинь 10 клавиш, убихуа, шуанпинь), конкани (деванагари), корейский (2‑Set, 10 клавиш), курдский (арабский, латиница), кхмерский, лаосский, латышский, литовский, майтхили (бенгальский), македонский, малайский (арабский, латиница), малаялам, мальдивский, мальтийский, манипури (бенгальский, мейтей‑маек), маори, маратхи, монгольский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), пушту, румынский, русский, санскрит, сантали (деванагари, ол‑чики), сербский (кириллица, латиница), сингальский, синдхи (арабский, деванагари), словацкий, словенский, суахили, таджикский, тайский, тамильский (аньяльский, тамильский 99), телугу, тибетский, тонганский, турецкий, туркменский, узбекский (арабский, кириллица, латиница), уйгурский, украинский, урду, фарерский, филиппинский, финский, фламандский, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница, транслитерация), хорватский, чероки, чешский, шведский, эмодзи, эстонский, японский (кана, ромадзи) - Поддержка клавиатуры QuickType с предиктивным вводом текста
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Канада, Сингапур, США), арабский (недждийский), вьетнамский, испанский (Испания, Латинская Америка, Мексика), итальянский, кантонский (традиционный), китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский, португальский (Бразилия, Португалия), русский, тайский, турецкий, французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), хинди (деванагари, латиница), шведский, японский - Языки Siri
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Ирландия, Канада, Новая Зеландия, Сингапур, США, ЮАР), арабский (Саудовская Аравия, ОАЭ), датский (Дания), иврит (Израиль), испанский (Испания, Мексика, США, Чили), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай), китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский (Малайзия), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский (Норвегия), португальский (Бразилия), русский (Россия), тайский (Таиланд), турецкий (Турция), финский (Финляндия), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), шведский (Швеция), японский - Языки диктовки
Английский (Австралия, Великобритания, Индия, Индонезия, Ирландия, Канада, Малайзия, Новая Зеландия, ОАЭ, Саудовская Аравия, Сингапур, США, Филиппины, ЮАР), арабский (Катар, Кувейт, ОАЭ, Саудовская Аравия), венгерский, вьетнамский, греческий, датский, иврит, индонезийский, испанский (Аргентина, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, США, Уругвай, Чили, Эквадор), итальянский (Италия, Швейцария), кантонский (Гонконг, материковый Китай, Макао), каталанский, китайский (материковый Китай, Тайвань), корейский, малайский, немецкий (Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария), нидерландский (Бельгия, Нидерланды), норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), румынский, русский, словацкий, тайский, турецкий, украинский, финский, французский (Бельгия, Канада, Люксембург, Франция, Швейцария), хинди (Индия), хорватский, чешский, шанхайский диалект китайского языка (материковый Китай), шведский, японский - Поддержка толкового словаря
Английский, датский, иврит, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, португальский, русский, тайский, турецкий, французский, хинди, шведский, японский - Тезаурус
Английский (Великобритания, США) - Поддержка двуязычных словарей английского языка
Арабский, вьетнамский, испанский, итальянский, китайский (традиционный, упрощённый), корейский, немецкий, нидерландский, португальский, русский, тайский, французский, хинди, японский - Проверка орфографии
Английский, датский, испанский, итальянский, корейский, немецкий, нидерландский, норвежский, польский, португальский, русский, турецкий, финский, французский, шведский
Комплект поставки
- iPhone с iOS 13
- Наушники EarPods с разъёмом Lightning
- Кабель USB‑C/Lightning
- Адаптер питания USB‑C мощностью 18 Вт
- Документация
iPhone и окружающая среда
Компания Apple учитывает все этапы жизненного цикла устройства при расчёте его воздействия на окружающую среду. Подробные сведения iPhone и окружающая среда
В iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max реализованы последние достижения Apple в области защиты окружающей среды. Особенности устройств, которые помогают снизить воздействие на окружающую среду:
- Стекло дисплея не содержит мышьяка
- Дисплей не содержит ртути
- Не содержит бромированных огнестойких добавок
- Не содержит ПВХ
- Не содержит бериллия
- Корпус из нержавеющей стали, пригодной для вторичной переработки
Apple и окружающая среда
Ознакомьтесь с Отчётами о воздействии продукции на окружающую среду, в которых описаны экологические характеристики всех продуктов Apple.- Объём доступного пространства меньше заявленного и зависит от различных факторов. Стандартная конфигурация (включая iOS и предустановленные приложения) занимает приблизительно от 11 до 14 ГБ в зависимости от модели и настроек устройства. Предустановленные приложения занимают около 4 ГБ; их можно удалять и загружать заново. Объём доступного пространства может различаться в зависимости от устройства и версии ПО.
- Размеры и вес зависят от конфигурации и особенностей производственного процесса.
- iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max устойчивы к воздействию брызг, воды и пыли и протестированы в специально поддерживаемых лабораторных условиях. Устройства имеют рейтинг IP68 по стандарту IEC 60529 (допускается погружение в воду на глубину до 4 метров длительностью до 30 минут). Устойчивость к воздействию брызг, воды и пыли может снижаться при естественном износе. Не пытайтесь заряжать мокрый iPhone: протрите и высушите его согласно инструкциям в руководстве пользователя. Повреждение в результате контакта с жидкостью не покрывается гарантией.
- Требуется тарифный план передачи данных. Сети Gigabit Class LTE, технология VoLTE и вызовы по Wi‑Fi доступны не во всех регионах и не у всех операторов связи. Скорость рассчитана на основе теоретической пропускной способности и зависит от местных условий. Подробную информацию о поддержке LTE можно получить у вашего оператора связи или на странице apple.com/ru/iphone/LTE.
- Для связи по FaceTime у всех пользователей должны быть устройства с поддержкой FaceTime и подключение к сети Wi‑Fi. Доступность FaceTime по сотовой сети зависит от условий оператора связи; может взиматься плата за передачу данных.
- Только видеоматериалы со стандартным динамическим диапазоном.
- Голосовой помощник Siri может быть доступен не на всех языках и не во всех регионах. Возможности Siri также могут различаться. Требуется доступ к интернету. Может взиматься плата за передачу данных по сотовым сетям.
- Все заявленные характеристики аккумулятора зависят от настроек сети и других факторов; фактическое время работы может не совпадать с указанным. Аккумулятор допускает ограниченное число циклов зарядки. По прошествии некоторого времени может потребоваться его замена в авторизованном сервисном центре Apple. Время работы от аккумулятора и число циклов зарядки зависят от настроек и характера использования устройства. Подробнее на страницах apple.com/ru/batteries и apple.com/ru/iphone/battery.html.
- Беспроводные зарядные устройства стандарта Qi продаются отдельно.
- Тестирование проводилось компанией Apple в августе 2019 года на контрольных образцах iPhone 11, iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max с предварительной версией ПО; использовались адаптеры Apple USB‑C (модель A1720 — 18 Вт, модель A1540 — 29 Вт, модель A1882 — 30 Вт, модель A1947 — 61 Вт, модель A1719 — 87 Вт). Тестирование быстрой подзарядки проводилось на разряженном iPhone. Время зарядки зависит от окружающих факторов; фактическое время зарядки может не совпадать с указанным.
- Для использования eSIM требуется тарифный план беспроводной связи (может иметь ограничения в выборе оператора связи и в роуминге даже по истечении контракта). Не все операторы связи поддерживают eSIM. При покупке iPhone у некоторых операторов связи функция eSIM может быть отключена. За дополнительной информацией обратитесь к своему оператору связи. Подробнее на странице support.apple.com/ru-ru/HT209044.
- Рекомендуется широкополосное беспроводное подключение; может взиматься плата.
* Узнайте, как определить номер модели iPhone на странице support.apple.com/ru-ru/HT201296. Подробную информацию о поддержке LTE можно получить у вашего оператора связи или на странице apple.com/ru/iphone/LTE. Поддержка технологий сотовой связи зависит от номера модели iPhone и его настройки для использования в сетях CDMA или GSM.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех странах и регионах. Посмотрите полный список.
Guide-Apple
Какие наушники в комплекте с iPhone 11, iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max?
Когда хочешь купить какой-то девайс, то любая деталь о нём будет вам интересна. Особенно, если это продукт компании Apple и более того, если это iPhone 11, iPhone 11 Pro или iPhone 11 Pro Max.
Мы используем наш смартфон для прослушивания музыки по умолчанию и поэтому весьма важно, какие наушники мы увидим после открытия коробки. Давайте разбираться.
Какие наушники идут с iPhone 11, iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max?
Не знаю почему, но многие думают, что рано или поздно Apple будет класть беспроводные AirPods в коробку с флагманскими iPhone.
2019 год вас не удивим абсолютно ничем. Всё дело в том, что мы снова находим старые добрые проводные EarPods с разъемом Lightning.
Почему Apple так делает? Да в принципе всё просто. Первое — удешевить смартфон, AirPods значительно увеличат стоимость.
Содержимое коробок iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max
Второе — EarPods являются весьма хорошим вариантом на первое время, ведь они звучат весьма хорошо и качество более, чем приемлемое.
Знаю многих людей, кто до сих их использует в качестве основных наушников из-за хорошего микрофона и той причины, что их не жалко потерять.
У iPhone 11 Pro Max в комплекте идут AirPods?
Нет, и никогда беспроводные уши Apple к своим смартфонам не добавляла. Может какие-то магазины когда-то делали акции и дарили одно при покупке другого, но официально и в коробке — нет, совсем нет.
Однако с 11 Pro Max вы таки получите наушники — проводные, с проприетарным lightning коннектором.
3 марта 2020 в 21:08 +1
Всегда интересовали эти странные люди, что готовы задать вопрос на мертвом форуме и ждать 4 дня. Вместо того, чтобы завтра на сайт Apple и узнать все ответы, при этом потратив всего лишь минуту с небольшим.