Словарь молодежного сленга — с зипом сканка
После того, как на сайте terminy.info была опубликована статья, » Что такое В мёртвых найках?» известного в узких кругах бледнолицего наркомана «Фараона». Который своей харизматичностью и длинными светлыми волосами покорил сердца многих школьниц. С задумчивым видом он читает свои бессмысленные стихи, которые написаны в стиле клауд-рэпа. По сути Фараон это очень избалованный деньгами своих родителей мажор. Он живёт в Москве, употребляет наркотики, что весьма сказывается на его творчестве. Собственно, многие граждане возрастом за 20 считают, что его музыка это унылый отстой. Впрочем, сегодня речь не о нём, а о его известной песне Black Siemens (скр скр скр). Многие поклонники его занятной музыки не могут понять смысл некоторых фраз, поэтому мы разберём очередную загадку Фараона. Что значит «С зипом сканка?». Прочтите ещё несколько статей на тематику музыкального жаргона, например, что значит Даб, кто такой Гострайтер, что такое Ганг, как понять слово Вофлот и т. п.
С зипом сканка эта фраза состоит из двух слов «зипп» по одной версии означает бензиновую зажигалку зиппо, а по другой «зиплок» (пакетик на пластиковой молнии) в котором обычно хранят наркотики
Сканк это сорта конопли, как правило, гибридные. Они обладают особым ароматом дающими сильный и быстрый наркотический эффект
Есть мнение, что все виды Сканка были выращены ещё в 70х годах прошлого века. Все растения этой наркотической группы ведут своё происхождение от одного легендарного » Сканка номер 1«. В США его называют ни как иначе, чем «The Pure». Этот сорт вырастил человек по имени Сэм, которого все зовут «Sam the Skunk Man» (Человек Скунс).
После того, как Фараон впервые выложил свой ролик на Ютуб, он стал достаточно популярным человеком. Однако, придирчивые зрители, когда услышали, как в начале песни он произносит своё впоследствии ставшим знаменитой фразу » скр-скр-скр» стали беситься и раздражаться, хотя впоследствии им даже понравилось.
Почувствовав себя супер звездой Фараон удаляет свой самый нашумевший клип » Black Siemens» при этом послав всех своих поклонников в долгое пешее путешествие. Хотя позже выяснилось, что он всего лишь ограничил доступ к своему гениальному творению. Почему он это сделал? Моча ударила в голову или начались «красные дни»? Сложно сказать, этот человек избалован деньгами своих родителей и делает то что хочет.
Словарь молодежного сленга — в мертвых найках
Пример текста: Скр скр скр В мертвых найках Скр скр скр В белой майке .
Не проходит и часа, чтобы подростки не теребили Яндекс и Гугл в поисках того, что такое Мёртвые найки? Однако ответ на этот вопрос весьма прост, выражение » в мёртвых найках» выдрано из контекста одной интересной песни. Впрочем, прежде чем продолжить, я хотел бы вам порекомендовать ещё несколько толковых статей, например, что называют Лав Стори, что такое Курсить, кто такая Курва, как делают Куни и т. п.
Чтобы более подробно изучить происхождение выражение «мертвые найки» следует найти источник этой фразы. Многие молодые люди задаются вопросом, какой смысл заключён в этих словах и кто впервые использовал это словосочетание?
Песня из которой была позаимствована эта фраза исполнялась популярным среди подростков исполнителем «PHARAON» (Фараон). На самом деле на сегодняшний день, эта песня является самой успешной в его репертуаре, хотя многие будут не согласны с этим утверждением. Давайте вместе попробуем разобраться, что значит данное выражение. Что значит «с зипом сканка», ещё одна загадочная строчка из композиции » Black Siemens«.
Что значит в мёртвых найках?
Существует несколько вариантов объяснения фразеологизма » в мёртвых найках«. Вероятнее всего под найками подразумеваются кроссовки одноимённой фирмы, причём исключительно белого цвета. Кроме того, некоторые подростки хохмят по поводу белых найков, сравнивая их с белыми тапочками в которых людей хоронят. Белая обувь считается непременной деталью одежды мертвецов, которых кладут в гроб.
Вероятно именно с такой точки зрения в этой песни пелось о белых найках.
Что значит Найки?
» Мёртвые найки» это синоним «убитых» кроссовок, то есть сильно изношенной, рваной и с отваливающейся подошвой обувью
Безусловно в интернете вы найдёте множество толкований на этот счёт. Поэтому скорее всего никто вам не даст конкретной расшифровки фразы » мёртвые найки«.
Смысл выражения «мёртвые найки»
Есть мнение, что во фразе «мёртвые найки» имеется какой-то глубокий, потаённый смысл, который может расшифровать сам певец Фараон. Ведь так просто ничего не бывает. Есть, какая то не ведомая посторонним тайна, которая сокрыта в тексте этой популярной песни. А может быть Фараон не расшифровывает смысл «мёртвые найки» лишь потому, что ему хотелось бы, чтобы его слушатели сами вложили смысл в словосочетание «мёртвые найки».
Интересная деталь
Солист Фараон состоит в Dead Dynasty, а у компании Найк существует модель кроссовок под название «Dynasty». Английское слово «Dead» переводится, как «мёртвый». Эта теория не является основной, но как вариант может рассматриваться.
Зипом сканка что это
age? sex? location? picture? (возраст, пол, местоположение, фото). Так говорят Американские наркоманы и нарушители закона.
AO означат сокращение adults only (только для взрослых).
drugs (наркотики). Время 4:20 означает время принятия наркотических средств. 420.
Бич — человек, обыватель, не стеснённый моральными нормами. Может курить и распивать алкоголь где попало (хоть прямо напротив мэрии); может справить нужду просто повернувшись спиной к большой части.
Флакка это новый тип наркотика, который очень дешевый по сравнению с другими. Он стоит от 2 до 4 евро и имеет очень сильный эффект. Но люди от него начали умирать, небольшая передозировка флакки.
Спиды переводятся как спид то есть скорость. Спиды это наркотичесие стимуляторы. Состав спидов может быть разным. Спиды употребляли многие знаменитые писатели, но если вы их начнете употреблять, то.
Сканк (англ. Skunk, «скунс» ) — сорта конопли (чаще всего гибридные) , обладающие выраженным специфическим запахом и дающими быстрый и сильный наркотический эффект. Считается, что все виды «сканка».
Смысл песни Pharaoh — Black Siemens
Недоумение — типичная реакция непосвящённого человека, ушей которого коснулись загадочные строки песни Фараона Black Siemens, в простонародье — «Скр скр скр» или «В мёртвых найках». Во время первого прослушивания (да что там, и второго тоже) текст песни Black Siemens кажется бессмысленным набором слов, в котором американский молодёжный сленг перемешан со случайным образом расставленными выражениями на русском. Что ж, это затемнение сути, несомненно, преднамеренно и неслучайно, но дешифровать смысл песни Black Siemens и знаменитого «скр скр скр» до определённой глубины всё же можно. Этим я и займусь ниже.
Эстетика Tumblr и смысл песен Pharaoh
Надо сказать, что Pharaoh, хоть и прославился чуть больше других своих товарищей благодаря волне ненависти и стёба над его клипами, не одинок в своём творческом направлении. Музыкальное и культурное течение, на волнах которого плещется Фараон, объединяет исполнителей экспериментальной музыки по всей России, но истоки его, разумеется, восходят к западной культуре. В частности, к эстетике сообщества Tumblr, пользователей которого отличает любовь к загадочности (которая столь ярко проявилась в тексте песни Black Siemens); следование определённым трендам в одежде и вообще превращение предметов одежды и быта в своего рода иконы, символы причастности к «посвящённым»; интерес ко всему экспериментальному и андеграундному; открытое употребление наркотических веществ (об этом я ещё скажу чуть позже) и, наконец, тяга к саморазрушению. Давайте посмотрим, как это проявилось в тексте Black Siemens.
Типичные пользователи сообщества Tumblr
В мёртвых найках — белые кроссовки Nike давно стали отличительным признаком стильных парней, здесь уместно вспомнить, например, композицию томской группы «Вхоре», которая так и называется — «Мальчик в найках»:
Мальчик в найках, поставь мне лайки,
Подпишиь на мой инстаграм,
Мальчик в найках, поставь мне лайки,
За тебя я душу продам.
Участницы группы «Вхоре» поют о том преклонении, которое испытывают молодые девушки перед стильными парнями — местными знаменистостями, такими, как Pharaoh. Ну а он, в свою очередь, использует образ «мёртвых» (т. е. убитых, старых, стоптанных) найков для того, чтобы подчеркнуть свою принадлежность к «избранным», «посвящённым».
Я считаю бирки, на мне чёрный трэшер — этой фразой Фараон даёт понять, что модной брендовой одежды, которую так ценит Tumblr-тусовка, у него ещё много. Thrasher — это бренд скейтерской одежды, в данном случае имеется в виду толстовка с логотипом бренда. Интересно, как из этих фрагментарных строк создаётся внешний портрет героя Pharaoh — подобно тому, как если бы молодой человек разместил фото в модной толстовке на своей страничке в социальной сети.
Так выглядит чёрный Thrasher
На запястьях шрамы — отсылка к моде на саморазрушение, которую в легендарном 2007 году начали представители движения эмо, а позже подхватили пользователи Tumblr. Фотография изрезанного подручными средствами запястья — такая же часть образа, как найки, трэшер и белая майка. Но всё это лишь детали внешности, а что же кроется внутри этого образа? Об этом — дальше.
Что значит «скр скр скр» и какое отношение Pharaoh имеет к рэп-культуре?
Музыка, которую делает Pharaoh и его товарищи, выросла не только и не столько из рэпа, сколько из более современных экспериментальных музыкальных течений, таких как witch house и trap. Да-да, это те самые ребята, которые называют свои треки непроизносимыми сочетаниями спецсимволов. Чтобы понять, что это за музыка, попробуйте послушать Black Ceiling или Powwoww. А вот какое отношение Фараон имеет к рэпу? Что ж, из рэп-культуры он позаимствовал многое, но большую часть мэйнстримных рэперских приёмчиков вывернул наизнанку.
«Томми Хилфигер, Волга, smoking session… Десять стильных сучек, но мне с ними скучно», — всё это очень похоже на цитаты из типичных рэп-баллад. Да и само звукоподражание «скр скр скр», так запомнившееся слушателям, позаимствовано у зарубежных коллег-рэперов. Это короткое словечко имитирует звук, который издают покрышки дрифтующего автомобиля при трении об асфальт. Звукоподражание skrt использовали в своих треках такие исполнители, как Gucci Mane, Chief Keef, Fetty Wap и многие другие, а Kodak Black даже озаглавил так одну из своих композиций. Но не спешите обвинять Фараона в плагиате — ведь уже сложно разобраться, кто первым придумал это словечко, а его заимствование свидетельствует скорее о проявленном уважении к зарубежным коллегам. Ещё одним намёком на общность стилей и целей можно назвать строчку «Я всегда расстроен». Это отсылка к названию проекта Sad Boys, созданного шведским рэпером Yung Lean. «Сэд боями», то есть грустными парнями, стали называть всех его последователей, к которым в некоторой степени относится и Pharaoh.
Так выглядит этот символ на самом деле: «Три зелёных стрелки вокруг её шеи»
Как и более «традиционные» представители хип-хоп-культуры, молодые дарования предпочитают объединяться в группировки. Pharaoh принадлежит к объединению под названием Dead Dynasty, которое он несколько раз с удовольствием упоминает в Black Siemens: «Все друзья ублюдки, мы всегда за кадром», «Моя crew (банда) прекрасна, как премьер-министр», «Dynasty сияет, я взрываю пальмы». «Три зелёных стрелки вокруг её шеи» — это также отсылка к символике Dead Dynasty (три зелёных стрелки и череп).
Pharaoh и наркотики: что означают сленговые словечки в песне Black Siemens
Ещё одна тематика, которая неразрывно связана с творчеством Dead Dynasty и Pharaoh — это употребление наркотических веществ. Речь идёт не о тяжёлых наркотиках и вызываемой ими зависимости, а в основном о марихуане. «С зипом сканка» появляется в тексте наш герой — здесь «зип» означает пластиковый пакетик с плотной застёжкой, а «сканк» — сленговое название сорта конопли. Пару раз упоминается косяк — «моментально скручен», «мой blunt неистов» (blunt — это всё тот же косяк по-английски). «Я взрываю пальмы» — т. е. курю. И наконец: «Я ушёл от марок, не вернусь обратно». Марки — это LSD, и наш герой, видимо, выбирает более привычные способы повеселиться в виде своего неистового blunt’а.
«Я всегда расстроен, но мой blunt неистов»
Ну что, подведём итоги? Смысл песни Pharaoh — Black Siemens заключается в очерчивании определённого образа героя, утверждении его как «своего», «посвящённого», «избранного». Определяется его принадлежность к тусовке — это достигается, во-первых, упоминанием его crew, во-вторых, цитированием зарубежных исполнителей, на которых ориентируется Pharaoh при создании собственной музыки. Обилие сленговых выражений, в том числе английских, а также приём создания текста из разрозненных коротких фраз помогают автору затемнить смысл текста таким образом, чтобы он стал максимально непонятным для посторонних, чужих, непосвящённых людей, не принадлежащих к тусовке. С одной стороны, это вызвало волну ненависти и негодования, с другой… привлекло массу внимания к исполнителю и новому жанру. И если вы задались вопросами — что значит «скр скр скр», о чём песня Black Siemens? — значит, музыка Фараона достигла своей цели.